Hong Kong Jellyfish Project – invitation to participate 香港水母普查邀請您加入我們

香港水母普查（www.hkjellyfish.com）目前進入成立後的第四個年頭，包括大家在內的公民科學家已經為我們貢獻了幾百宗水母或其他浮游動物的行蹤，為發掘香港水域的知識提供了莫大幫助。作為iNaturalist與刺胞動物研究的主要參與者，本人希望邀請您與我們分享您對於香港多元生態環境的發現。每一次發現水母都對我們研究香港水母的存在

包括您在內的公民科學家已為本地水母品種紀錄以及關於水母何時何地出現的新資訊貢獻良多，幫助我們增加在香港水域出現的水母相關知識。香港水母普查希望藉助大家的幫忙，繼續為水母相關知識作出貢獻！請到我們的網站www.hkjellyfish.com 參閱更多資訊。

The Hong Kong Jellyfish Project (www.hkjellyfish.com) is now entering its fourth year and citizen scientists just like you have contributed hundreds of sightings of jellyfish and other gelatinous plankton, contributing to greatly increased knowledge about them in Hong Kong waters. As top contributors of iNaturalist observations and Cnidarian observations in Hong Kong, I am reaching out to invite you to share sightings of jellyfish you see during your encounters with Hong Kong’s biodiversity. Every observation of jellyfish is important to learning more about their presence, abundance, and distribution in Hong Kong.

Observations from citizen scientists like you have contributed to new local jellyfish species records, new knowledge about when and where jellyfish occur, and continue to increase our knowledge of what jellyfish are present in Hong Kong waters. The Hong Kong Jellyfish Project hopes to continue adding to knowledge of jellyfish in Hong Kong with your help! More information about the HKJP can be found on the website www.hkjellyfish.com.

Thank you!

@josylai @ryanyuewahchan @even928 @carol_kwok @hokoonwong @gomenwl @dicksonwong @ngtszyan @hk_explorers_initiative @dod_od @johnnysalami @chelmon_lol @yeungs @lily_yeung @lee178 @wklo @cwsoab @jeffreyfrey @talibzuo @piaricca @smithsonian_marinegeo @brianleung9864 @megan1425 @tashramsey @ikenmen @sunnetchan @kaiyin @kelpmeplease @caron_wong @daisychy @priscilla_ngai @chun_fei @jennahm @dorlo @erwinchau @portioid @biobank-lantauhk @blackdogto @elviswlc @glendaheng @jacinta-_- @kaysonlo @treefong @wkcheng71 @chanshir @fishtse @tom_chan @estaay @love3 @merryway @cynthiayau @drdingle @gareth54sjs @jcarloshk @kingchan @pkyeung @tangg @vivi1874 @alankwok @amarhuu2021 @broccolilok @carbomay @janchai @justinlty @lshk @megshasfun @metanephrops @oilamcindy @parrotkeen @pasteurng @queenie1 @sai_yeung_choi @st_hui @stanleychan @teresaovo @augustine10 @cherrycheung @diversam @heidib @ivanlee @joecheung @johnt77 @kachunlp_0901 @kahkys @kcss @lexig31 @maddy18 @melody_yiu @musicheer @nicolekit @patrick921 @robotpie @shellfishgene @smriti @sswroom @vivy-s @yuenyi @adamwang @auntie_uncle @barkingdeer @carrielam @grapetty @hecate @ida11 @jeanyim @jjwheeler7 @kaiju_animal_discovery2000 @kemochi @lai14 @lilylam @ltong__ @merrin @missmarie313 @mrfish33 @nicolanewbery5 @oryzias @rancywong21 @rc09 @shydice @steve970 @tomchiukc @tommyhui @tommyswift @universallie13 @vhongkong @williamlin2013 @wing_lam_yu @wudee_yulio @wwisaiahliu8d1 @acoy @alauda_sky @alexashby @alienunited @allenwlto @annamammalbee @ansonl @blanco2 @carmanting @chunyan @codyhylee @colin_hpk @darthstevenchan @donhom @fionasykes @gabriellevivere @garyckk @geelong-nature-nerd @hard_boiled_pug @hlwongx @holis @hollythefrog @irena_hui @isfy1pm_preschool @jackyyang @jaloohk @jasmine_chow @jmeyer61 @josephuh @kayanada @kiran63 @kiuson @lawrence_mx @leocean @leonardomercon @leungkeimei @matthewkwan @mcheng @mh5353 @miranda89 @natashathirlwell @phoebe2020 @physhiker @pyktsang @rogerlaw @runfreeck @ryderhung3a8 @scottedmunds @siuso @slawrens @summer126 @surinder_singh @sus_scrofa @tantan1992 @teamyates @tinnyblue @tyh34 @user4321 @walterma123 @wlam @yammeleung @yannieyeung @yat_fung_shea @yiiin @yuihongchiu @abbyy @abginsburg @abipanna @abrahamcebraham @ac7r @achilles2b31 @adrian335 @afifakhan @aguiard @aidenleeholam @alanyip @alexericsonlee @alfredcheung @alina_ilyn @alvinlee0525 @amycnk @amyskwong @andrewlai530 @angolac @ann755 @augustinechung @aykuo @b_castello @ballcow1230-gordonso @beeina @bettysingsing @bruce2012 @bruck @bruh948 @bshwartz @bwady @calebchoi @carl74 @carlok_1 @caroluskwok @carrotcake @cassius_whale @cchhk2020 @chak_to_fong @chalala @chanchris611 @charlielou @charmaine_tsm @charmainedo @chloitsuki @chosetec @chris_mok @chungwaiyi @cliverigby @cmr_ @cpalumbo @craiglistbiologist @crystalckw12 @cynthiaaaho @dannyfang @daphnesxwong @dargoeuvesa @deeinhk @delon2 @dendenfamily @diver_hk @diza_e_ @drphil257 @easonzyd @ebigale_wong @ededwarddd @elsatang @englishcastle @ericchan @etang @evelynbulawin @fionafong @flycatcherwarblerthrush @furudo_erika @gohulee @gonkong_s_liubovyu @goofyko @greenpants1 @gttgsba @hei_wildlife @helen639 @ho_lam_yiu @ho_tung_chan @hon_chuen_ng @htcheungnicky @hysantang @icalvinma @ida_wong @ipt_dandaboss @iris54sjs @isf0014156 @isf2120131 @isf2215075 @isf2219004 @isf3015098 @isf3219009 @isf3320009 @isfearth-secondary @isfren-primary @ivan415 @ivanhsiu @jaimied @jameslam @janice335 @jasmineliu @jchongecoarts @jeanette2020 @jeannie_yat_kiu @jjjohnston @jlhtsang @johnallcock @joyceyiu @jsclough @jsftang @june36 @kaimin2 @kairos_l @karenchick @katelynliu @katherine_chowchow @kayin2003 @kcyuki @kenneth206 @kevinho @kevinlaurie @kinzie @kitesnest @kitfun @krackerjackers @ktkt @kwanwong @kxiong @lacosta5a @lam36505 @lap_wan @lauratang @law11 @lawrencehylton @leung3 @liv_is_a_dinosaur @lizziemeiling @lucymaltipoo @luke297 @lulu_zhou @maanniejanice @maggie_cheung @maggiekwok112 @mango201188 @marco1335 @mariajx @markymak @matt_caplin @mazec @michaelho @michelle1652 @mikejameshealy @miketurnbullhk @mimigreenberg @misb_96 @moritake @moseinhk @mozil @musicmusic1 @mwslee @naked_urchin @namiii @nanafu @naomihoshi4a @nat_s @ngyh @nick426 @nok_ting_wu @not_chester @nsnewtoamc @nylai @pahk @papilionoidea @paramesotriton @peonychau @ping29 @piraxplores @priscillapetc @pufferfishwah @rainbowwsl @raymondkhoo @reba_leung @rebeccalanderrrr @ricky174 @rmullen @ronald_mak @rorybear @rorycox @rozeforest @ryan_mok @s-ng @s2215078 @samheung630 @sarrah786 @sashahaldane @shaurya_singhal @sherman28 @sheungon @simon599 @simonmacdonald @siuyeung @sofia_sisiak @solarchen @sst @stanley25 @sunnytang @susanne_p @tammy1 @taniareinert @tashtaylor @teamphin @thelittleman @thomas_kitwood @timothy_chan_chan__09d_ @tintin747 @tobbyng @tonaga1242 @tony641 @tramainetsang1e32 @trishblomfield @uvafung @vicky249 @vitotam @vtcming @wai10 @wai_lan_chu @walteray @wankay @whitepaper_travel @wildcreatures @williamngwk @win0 @wwclarali8g2 @wwdirkaug9g1 @wwkylielau8p1 @wwyuhintam9x2 @yalge1 @yeung_simon @yoyo28 @yuanmengxi @yuchingtam @yuet71 @zachstan @zitayeung

Posted on January 29, 2024 06:36 PM by johnt77