Rare this late in spring.
The tail feathers are diagnostic for Rufous, as opposed to Allen's. The latter may be regular here in July, too, but hard to recognize without this kind of view of the tail feathers..
Found and hosted by Rick Schmid
Green back, tan underbelly. Feeding on fireweed. Last picture might be best.
the lower one is a Rufous... upper might be Anna's